Οι κατηγορίες είναι πολύ σοβαρές – και αναιρούν το ηρωικό αφήγημα που καθόρισε μιας από τις μεγαλύτερες επιτυχίες εξωτερικής πολιτικής κατά την πρώτη θητεία του Μπάρακ Ομπάμα.
Σύμφωνα με τον βραβευμένο με Πούλιτζερ συγγραφέα Σέιμουρ Χερς, η αμερικανική στρατιωτική επιδρομή κατά την οποία δολοφονήθηκε ο ηγέτης της Αλ Κάιντα Οσάμα Μπιν Λάντεν δεν ήταν μια μυστική ούτε επικίνδυνη αμερικανική ενέργεια, αλλά μια κοινή επιχείρηση των στρατιωτικών μυστικών υπηρεσιών ΗΠΑ-Πακιστάν....
...
Ο ισχυρισμός οδήγησε πολλούς στις ΗΠΑ και το Πακιστάν να εντοπίσουν ανεπάρκειες και να αμφισβητήσουν συμπεράσματα από το μακροσκελές άρθρο του Χερς.
«Ο ισχυρισμός ότι η επιχείρηση που σκότωσε τον Οσάμα μπιν Λάντε ήταν οτιδήποτε άλλο παρά αμιγώς αμερικανική είναι ολοφάνερα λανθασμένη», δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου Νεντ Πράις, προσθέτοντας ότι το άρθρο είναι γεμάτο «ανακρίβειες και αβάσιμα συμπεράσματα».
Το άρθρο του Χερς στηρίζεται στον ισχυρισμό ότι, από το 2006, ο Μπιν Λάντεν βρισκόταν υπό πακιστανικό έλεγχο, κρατούμενος στην Αμποταμπάντ με την οικονομική υποστήριξη της Σαουδικής Αραβίας.
Ο Χερς υποστηρίζει ότι υψηλόβαθμοι Πακιστανοί αξιωματούχοι συναίνεσαν να επιτρέψουν στις ΗΠΑ να πραγματοποιήσουν την «επιδρομή» στο κατάλυμα –μια de facto δολοφονία- αφού οι ΗΠΑ ανακάλυψαν την κρυψώνα του Μπιν Λάντεν από μια πηγή στις πακιστανικές μυστικές υπηρεσίες (και όχι, όπως δημοσιεύτηκε, μετά από ανάκριση κρατούμενων της Αλ Κάιντα και ενδελεχή έρευνα σε ταχυδρόμο του Μπιν Λάντεν)
Επειτα, επετεύχθη συμφωνία που περιλάμβανε άδεια στις ΗΠΑ για παρακολούθηση της περιοχής, τη λήψη DNA για να επιβεβαιωθεί η ταυτότητα του Μπιν Λάντεν και ακόμα και Πακιστανό πράκτορα για να βοηθήσει στην καθοδήγηση της επιχείρησης – σε αντάλλαγμα με οικονομική βοήθεια των ΗΠΑ στις υπηρεσίες πληροφοριών της χώρας και τους ηγέτες της.
Ο Χερς ισχυρίζεται ότι ο Ομπάμα έπρεπε να περιμένει μία εβδομάδα για να ανακοινώσει τον θάνατο του Μπιν Λάντεν.
Μέρος της συμφωνίας, σύμφωνα με τον Χερς, ότι οι ΗΠΑ θα καθυστερούσαν την ανακοίνωση του θανάτου του Μπιν Λάντεν για μία εβδομάδα και τότε μόνο θα έλεγαν ότι σκοτώθηκε από βόμβα στο Αφγανιστάν. Ο Ομπάμα, ωστόσο, πρόδωσε τους Πακιστανούς, μετά τη συντριβή ενός αμερικανικού ελικοπτέρου κατά την επιχείρηση, και τους συνακόλουθους φόβους του Λευκού Οίκου ότι δεν θα μπορούσε να ελέγξει την ιστορία.
Αντιθέτως, ο Ομπάμα απευθύνθηκε στους Αμερικανούς πολίτες εκείνη τη νύχτα, ανακοινώνοντας ότι οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις πραγματοποίησαν μια τολμηρή επίθεση βασισμένη σε μήνες συλλογής στοιχείων από τις μυστικές υπηρεσίες εν αγνοία των Πακιστανών, που κατέληξε στην ανταλλαγή πυρών κατά την οποία σκοτώθηκε ο Μπιν Λάντεν.
Τις επόμενες ημέρες, περισσότερες λεπτομέρειες βγήκαν στο φως –κάποιες φορές αντικρουόμενες και αργότερα διασψευσθείσες που διέρρευσαν από τον Λευκό Οίκο, εξοργίζοντας τις αμερικανικές ειδικές δυνάμεις και τους αξιωματούχους της άμυνας.
Ο Σέιμουρ Χερς λέει ότι «αντιλαμβάνεται τις συνέπειες» του άρθρου του προσθέτει στο τελευταίο τεύχος της London Review of Books, ότι «η ιστορία του Λευκού Οίκου θα μπορούσε να είχε γραφτεί και από τον Λιούις Κάρολ», δηλαδή τον συγγραφέα της «Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων».
Το άρθρο του τελειώνει, καταγγέλλοντας την επιχείρηση της κυβέρνησης Ομπάμα και σημειώνοντας ότι «τα ψέματα σε ανώτερο επίπεδο παραμένουν ο τρόπος με τον οποίο λειτουργεί η αμερικανική πολιτική, μαζί με τις μυστικές φυλακές, τους βομβαρδισμούς, τις νυχτερινές επιδρομές των ειδικών δυνάμεων, με υπέρβαση της ιεραρχίας και τον αποκλεισμό όσων μπορεί να αρνούνται», γράφει.
Η εκδοχή του Χερς διαδόθηκε ταχύτατα, «ρίχνοντας» ακόμα και την ιστοσελίδα του London Review of Books από τις πολλές επισκέψεις.
Δεν έχουν λείψει, όμως, κι εκείνοι που επικρίνουν τον Χερς, επικαλούμενοι κυρίως αναξιόπιστες πηγές, αντιφατικούς ισχυρισμούς και μη ρεαλιστικά συμπεράσματα.
Με πληροφορίες από: BBC
πηγή Επιμέλεια: Δέσποινα Παπαγεωργίου
Click here to
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Μπορείτε ελεύθερα να κάνετε προτάσεις και σχόλια, χρησιμοποιώντας την παρακάτω φόρμα. Εάν στην επιλογή προφίλ βάλετε τη λέξη ανώνυμος, δεν μπορεί κανένας να μάθει την ταυτοτητά σας.